Welcome

at the

Translation Agency mgr. Teresa Piotrowicz

Owing to their high level of technical competence, our translators and interpreters guarantee very good translations of your texts and accurate interpreting, both in terms of form and content, on all occasions. Since,

Far reaches the good word but further reaches the bad.

Spanish proverb - Author: unknown

Our company objective

Our philosophy

COMPETENCE through COMMITMENT and PERFORMANCE

Native-speaker competence

Native-speaker competence in the target languages goes without saying for us. A translation is only good if you are unable to tell that it is a translation. Especially with technical texts, linguistic adaptation to the terminology of the target country can be decisive for success.

Constant readiness to learn

Our technical competence is provable. We entrust demanding texts only to translators who have completed comprehensive linguistic training culminating in an academic degree. In addition, the mastery of technical texts requires the translator's constant readiness to learn. This applies equally to legal texts of any kind, as well as to business reports, offers, enquiries and software localizations.

Cooperative principle

In order to assure the high quality of our services, we consider the direct contact and trusting cooperation between translators and clients to be indispensable principles.

For further informations and your requests contact us -

e-Mail:  buero@uebtp.de

Phone:  +49 (0)3973 - 44 15 80
Fax:     +49 (0)3973 - 44 15 88